Empiece con los hechos
Anote el idioma de la presentación, documentos, instrucciones de firma y seguimiento. Conserve tanto la explicación en que confió como las condiciones escritas. No asuma que un resumen traducido contiene todas las condiciones del acuerdo firmado.
Pruebas que debe conservar
Anuncios y mensajes en español; propuestas en ambos idiomas; invitaciones de firma; nombres de quienes tradujeron; acuerdos completos y preguntas previas. Anote lo explicado sobre pagos, propiedad, cancelación e incentivos.
Preguntas para la revisión
¿Qué se dijo, quién lo dijo y cuándo? ¿Qué documentos recibió antes de firmar? Nuestro equipo atiende consultas en inglés y español; la aplicación de una regla sobre idioma depende de revisar la transacción.
Prepare el expediente
Acuerdos de instalación y financiamiento, arrendamiento o PPA; propuesta y divulgaciones; registros de firma; recibos y producción; fotos e inspecciones; mensajes y respuestas; permisos, autorización de operación, garantías y avisos.
Errores que debe evitar
No borre mensajes originales, elimine fechas ni envíe solo la página de firma. Una queja no suspende por sí sola pagos o plazos. Antes de aceptar reparación, compra o renuncia, identifique qué cambia. Puede contactarnos aunque falten documentos; explique cuáles.
Preguntas frecuentes
¿Necesito todos los documentos para consultar?
No. Explique qué ocurrió y qué documentos tiene. El equipo indicará qué más puede ser útil y cómo compartirlo de forma segura.
¿Este problema permite cancelar o dejar de pagar?
Esta página no puede determinarlo. Los acuerdos, partes, pruebas y reglas requieren revisión individual. No cambie pagos basándose en una calculadora o esta guía.
¿Qué pasa después de solicitar revisión gratuita?
El equipo revisa la consulta y le contacta con los datos proporcionados. Investigación o representación requieren un acuerdo separado de alcance y honorarios. No es un servicio de emergencias.
Prepare su siguiente paso
Guías relacionadas
Más información para consumidores
FTC — Solar Power for Your Home
Los recursos oficiales ofrecen contexto, no una decisión sobre su contrato. Las reglas fiscales y empresas pueden cambiar; el material histórico no determina elegibilidad actual.